メロディ• アンサンブル• アンデルセンの童話のミュージカル・アニメ映画化であり、ディズニー映画『』 1937年 や『』 1950年 と同等に扱われることが予想されたため、2人にとって大きな挑戦であった。 父親ノーマンは歯科医師およびのピアノ奏者で、母ジュディスは女優、ダンサー、脚本家であった。
7また、シュワルツと共に『魔法にかけられて』の続編『 』の作曲を行なうこととなった。
1992年、楽曲『』でアカデミー歌曲賞を受賞した。
コード譜• 歌手: 作詞: 作曲: 連れて行くよ 君の知らない きらめき輝く 素敵な世界 不思議ぜんぶ その目で確かめて 魔法の絨毯 じゅうたん で 旅に出よう ア・ホール・ニュー・ワールド 新しい世界 風のように自由さ 夢じゃないんだ ア・ホール・ニュー・ワールド 新しい世界 抑えきれないときめき あなた教えてくれた さあ、ふたり飛んでゆこう 信じられないわ 夢じゃない 夢 ダイヤモンドの空 どこまでも、ほら ア・ホール・ニュー・ワールド よく見てごらん 夢は星の数 心開いて まるで ふたり、流れ星 昨日へは戻れない ア・ホール・ニュー・ワールド 今この瞬間 とき 未来へと続く 忘れないから 追いかけよう ふたりで 世界の果てまでも ア・ホール・ニュー・ワールド ア・ホール・ニュー・ワールド 願いを 願いを 叶えよう ふたりで いっしょに. しかし、カメラが切り替わり2人で一緒に「さあ二人飛んでゆこう 信じられないわ 夢じゃない 夢」と歌う場面では突然画面から消えてしまう中村さん。
"By The Time This Night is Over" with• "Cabaret: Patch, a Revue With Cheer for Over 30's: Life Passes", The New York Times, August 16, 1979, p. 「さあ二人飛んでゆこう」の歌詞パートで画面から消えて、「夢じゃない 夢」で画面に戻ってくるなど、曲の歌詞と画面から消えて戻ってくる中村さんの様子がリンクしたこともあり、ネットでは「消えて戻ってきたw」「バグうける」などのツッコミの声があがりました。
, Playbill, May 2, 2015, accessed February 19, 2016• - ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーのアトラクション• " 's Theme ", with• ディズニー映画でノミネートされたほかの5曲を以下に示す:• "A Whole New World Aladdin's Theme ", with in 2006 for her album• , BMI. いざ、本番パフォーマンスが始まると、木下さんの隣に映像の中村さんが登場して「連れてゆくよ 君の知らない きらめき輝く 素敵な世界」と快調に歌い始めます。 この時、制作秘話を交えながら未発表曲を含む演奏が行なわれた。
弾き語り• com, accessed February 19, 2016• 2015年、モントリオールにて『 ()』改訂版が上演され 、2016年、ペーパーミル・プレイハウスにて『』が上演された。
'の個所は読解不可能• (2011年、シアトル/2014年、ブロードウェイ) ハワード・アシュマン、ティム・ライス、作詞• com, accessed August 27, 2011• 同年に発売されたのアルバム『』には、オリジナルシングルのピーボ・ブライソンと共演したバージョンが入っている。
歌曲賞 - 「ゴー・ザ・ディスタンス 」 - 『』• その他. , The New York Times, June 23, 1992• org, accessed February 18, 2016• org, accessed February 18, 2016• 2007年に韓国のボーイズ・グループが日本での2ndアルバム『』にスペシャル・トラックとして収録。
2010年、に星を埋め込まれた。
()(1974年頃、) 脚本 ユダヤ系アメリカ新聞『デイリー・ジューイッシュ・フォワード』への読者投稿を基にしている• 2台4手• メンケンはアカデミー作曲賞も受賞した。 "The Gift", with• 作品 [ ] 映画 [ ] 年 題 監督 クレジット 役 特記 音楽作曲 歌曲作曲 プロデュース 俳優 1972 ウィリアム・リチャート No No No Yes 本人 ドキュメンタリー映画 1986 No Yes No No と共に 1988 No Yes No No 未制作の前編のため『"This Only Happens in the Movies" 』を作曲 1989 ポリー 歌う天使 デビー・アレン No Yes No No テレビ映画 Yes Yes No No ハワード・アシュマンと共に 1990 No Yes No No 、と共に『"Measure of a Man" 』を作曲 1991 ゲイリー・トゥルースデイル カーク・ワイズ Yes Yes No No ハワード・アシュマンと共に 1992 No Yes No No ジャック・フェルドマンと共に No Yes No No ジャック・フェルドマンと共に『"My Christmas Tree" 』を作曲 ジョン・マスカー ロン・クレメンツ Yes Yes No No ハワード・アシュマン、ティム・ライスと共に 1993 () ジェイムズ・ラパイン Yes No No No 1995 マイク・ガブリエル エリック・ゴールドバーグ Yes Yes No No スティーブン・シュワルツと共に 1996 ゲイリー・トゥルースデイル カーク・ワイズ Yes Yes No Yes フィーバス 歌の吹替 スティーブン・シュワルツと共に; カットされた楽曲『"In a Place of Miracles" 』、『"As Long as There's a Moon" 』で歌唱 1997 ロン・クレメンツ ジョン・マスカー Yes Yes No No デイヴィッド・ジペルと共に 2004 ウィル・フィン ジョン・サンフォード Yes Yes No No グレン・スレイターと共に Yes No スコア・プロデューサー No () アーサー・アラン・シーデルマン Yes No No No テレビ映画 2006 ブライアン・ロビンス Yes No No No 2007 Yes Yes No No スティーブン・シュワルツと共に 2010 Yes Yes スコア・プロデューサー No グレン・スレイターと共に 2011 No Yes No No デイヴィッド・ジペルと共に楽曲『"Star Spangled Man" 』を作曲 ダンカン・マクニーリー No Yes No No 2012 Yes No No No 2016 コンラッド・ヴァーノン Yes Yes No No と共に音楽作曲; グレン・スレイター、カイル・ハンター、アリエル・シェイファー、セス・ロジェン、エヴァン・ゴールドバーグと共に歌曲『"The Great Beyond" 』作曲 Aria for a Cow ニキータ・メイナム アモス・サシガン No Yes No No 短編映画; ハワード・アシュマンと共に 2017 Yes Yes No No オリジナル楽曲をハワード・アシュマンと共に; 新曲をティム・ライスと共に 2018 フィル・ジョンストン No Yes No No 歌曲『"In This Place" 』を作曲; フィル・ジョンストンおよびトム・マクドゥーガルと共に歌曲『"A Place Called Slaughter Race" 』を作曲 No Yes No No グレン・スレイターと共に歌曲『"Strange Sensation" 』を作曲 2019 Yes Yes No No オリジナル楽曲をハワード・アシュマン、ティム・ライスと共に; 新曲をと共に TBA リトル・マーメイド Yes Yes No No オリジナル楽曲をハワード・アシュマンと共に; 新曲をと共に TBA Yes Yes No No スティーブン・シュワルツと共に TBA ノートルダムの鐘 TBA Yes Yes TBA TBA テレビ [ ]• 当時、オフ・ブロードウェイで最高興行収入を記録した。
10外部リンク [ ] ウィキメディア・コモンズには、 に関連するカテゴリがあります。
作曲賞 -• 1989年• 作曲賞(コメディ・ミュージカル) - 『』• A WHOLE NEW WORLD [ALADDIN] Music by Alan Menken Words by Tim Rice A WHOLE NEW WORLD I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide? ギタータブ• ドラム• 連れて行くよ 君の知らない きらめき輝く 素敵な世界 不思議ぜんぶ その目で確かめて 魔法の絨毯 じゅうたん で 旅に出よう ア・ホール・ニュー・ワールド 新しい世界 風のように自由さ 夢じゃないんだ ア・ホール・ニュー・ワールド 新しい世界 抑えきれないときめき あなた教えてくれた さあ、ふたり飛んでゆこう 信じられないわ 夢じゃない 夢 ダイヤモンドの空 どこまでも、ほら ア・ホール・ニュー・ワールド よく見てごらん 夢は星の数 心開いて まるで ふたり、流れ星 昨日へは戻れない ア・ホール・ニュー・ワールド 今この瞬間 とき 未来へと続く 忘れないから 追いかけよう ふたりで 世界の果てまでも ア・ホール・ニュー・ワールド ア・ホール・ニュー・ワールド 願いを 願いを 叶えよう ふたりで いっしょに. (2016年、ブロードウェイ) グレン・スレイター作詞• すべて• (1979年、オフ・ブロードウェイ) 作詞• , NPR. 1992年• ウィキクォートに に関する引用句集があります。
未完成のミュージカル『 Babe 』 1981年頃 でとコラボレートし 、トム・アインと『 Kicks: The Showgirl Musical 』 1984年 、デイヴィッド・ロジャースと『』を基にした『 The Dream in Royal Street 』 1981年頃 でコラボレートした。
この曲はきくと少ししんみりしてしまいます。
余談だが、アメリカン・アイドル優勝経験者である も自身のライブで本作のカバーを行った。 , Playbill, October 10, 2008, accessed February 20, 2016• Alan Menken in Barcelona's Beauty and the Beast• com, May 3, 2011• 1957• 大役を任された若手俳優たちと共に、ランプの魔人ジーニーとして名作に加わったのが、数々のメガヒット作に出演してきたウィル・スミス。 世界中でツアー公演を行ない、数々の賞を受賞し、1986年には主演で『』としてミュージカル映画化され、メンケンとアシュマンは主題歌『"Mean Green Mother From Outer Space" 』で初めてアカデミー賞にノミネートとされた。
com, accessed February 19, 2016• 2019. Rich, Frank. 映画オリジナル版と同じケインとサロンガによるバージョンはアメリカではシングルカットされなかったが、日本では1993年6月18日にからシングルとして発売された。
with Alan Menken• 2006年、のグラマー、ケイティ・プライスが夫のピーター・アンドレとBBC主催のチャリティイベント「」の公演の一環としてカバー。
YouTube Channel music video featuring "Someone Wrote That Song"• アカデミー作曲賞4回、アカデミー歌曲賞4回の計4回アカデミー賞を受賞しており、の9回に続く2番目に最多受賞の作曲者となっている。
9歳でNew York Federation of Music Clubs Junior Composers Contestに出場し、自身の作曲の『"Bouree" 』は審査員たちから称賛された。
「アラジン」の日本語吹き替え版で主人公の青年アラジンを中村倫也さん、ヒロインの王女ジャスミン役を木下晴香さんがそれぞれ担当しています。 思わず口ずさんでしまいます。
westchestermagazine. - のショー• すべて• ()(2015年、モントリオール) 作詞 1959年のの小説を基にしている• 私生活 [ ] ダウンタウン・バレエ・カンパニーに勤務中、バレエ・ダンサーのジャニス・ロズウィックと出会った。
Gans, Andrew. (1994年、ブロードウェイ/1997年、ウエスト・エンド) ハワード・アシュマン、ティム・ライス作詞• Kurt Vonnegut's God Bless You, Mr. ウクレレ• 歌曲賞に映画タイトルを記述していないものは、同年の作曲賞と同じ映画。
- のショー• , Playbill, December 18, 1998• Rosewater: In Vonnegut Land", , May 21, 1979, p. 1997年、ジペルと再度組んでミュージカル・アニメ映画『』の作曲を行なった。
2014年、ミュージカル『』がブロードウェイで開幕し、トニー賞作曲賞にノミネートされた。 好評を博し、以降ニューヨークでは毎年ホリデー・シーズンに上演されている。
7数ヶ月後、オフ・ブロードウェイのエンターメディア・シアターに進出し、さらに6週間上演された。 2005年、は自身のアルバム『Julie Andrews Selects Her Favorite Disney Songs』にこの楽曲のカバー版を収録。
その代わりに「なので今日は魔法の力を使ってそちらに飛んで行って参加したい」とコメントします。
, , June 4, 1993, accessed February 18, 2016• London: Guinness World Records Limited. com, accessed February 19, 2016• BWW News Desk. ()(2012年、ブロードウェイ) グレン・スレイター作詞 1992年の映画『 ()』を基にしている'• 2016年2月18日閲覧。
, FilmReference. 1983年、功績を称えられBMI特別功労賞を受賞した。
第3シーズンでの本作の利用は少なくなった。 リトル・ショップ・オブ・ホラーズ 1986年• ディズニーではほかに『』 2004年 、『』 1959年 のによるリメイク映画『』 2006年 、『』 2007年 、『』 2010年 の音楽を作曲した。
ソロでのヒット曲には"If Ever You're In My Arms Again"、"Can You Stop the Rain" がある。
(2009年、ウエスト・エンド/2011年、ブロードウェイ) グレン・スレイター作詞• ほかに『』 1986年 、『』 1992年 、『』 1996年 、『』 1997年 、『』 2004年 、『』 2007年 、『』 2010年 、『』 2016年 などの作曲もしている。
各国語版 [ ] 他のディズニー映画の多くの歌曲と同様に、この曲の歌詞も英語から多くの言語に翻訳され映画の各国語による吹き替え版に採用された。