Williams: We've got to be careful not to get lost. このような災難を防ぐためにどの王も亡くなるとミイラにされて肉体が保存されたのです。
8「作業指針」第49段落には、国家の枠にとらわれずに、現在だけでなく将来の人類にとっても大きな価値を持つといった大まかな定義があるが 、その証明のために要請されるのが、10項目からなる世界遺産登録基準のいずれか1つ以上を満たすことである。
そもそも現在のの国境線は、自然や文化の代表性に配慮して引かれているわけではないため、すべての条約締約国が各1件以上の世界遺産を持つことは、かえってリストに偏りをもたらす可能性もある。
もちろん、危機遺産リストに登録された場合に得られる国際的支援などを期待し、保有国自身が進んで危機遺産登録を申請する事例や、諮問機関からの勧告を保有国が受け入れて、異論なく危機遺産登録が実現する事例もある。
" 「ストーンヘンジは世界遺産に選ばれています」 以下のように言うことは"できません"： Mount Everest is world heritage. たとえば、、、、など7か国の世界遺産であるなどはその例である。
Everything the king would need in his afterlife was provided in his grave －vessels made of clay, stone and gold, furniture, food, even doll-like representations of servants, known as ushabti. しかし、保有国の中には、危機遺産登録を不名誉なものと捉えて強い抵抗を示す国もあり、危機遺産リストに登録されるべき場合であってさえも、容易に登録が実現しない現実がある。
ヌビア遺跡救済は、ダム建設を決定したエジプト大統領自身がユネスコに要請したものであったが、国有化に対する欧米諸国の反発、アスワン・ハイ・ダム建設へのの支援といった背景により、難航が予想された。
「屋久島は1993年に世界自然遺産に登録された。
Some part of a dead pharaoh's spirit, called ka, was believed to remain with his body. and• 4 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。
しかし、「情報照会」決議が出てしまうと、推薦書の大幅な書き換えは認められず、推薦範囲の変更などもできないため、安易な「情報照会」決議は、かえって正式な登録を遠ざける危険性があることも指摘されている。 縄文杉は屋久島の中でも有名ですよね。 Palestine: Land of Olives and Vines — Cultural Landscape of Southern Jerusalem, Battir• 真実性と訳されるほか 、もともと日本語に対応する概念がなかったとして オーセンティシティとカタカナで表現される場合もある。
9当初はユネスコの文化遺産部との棲み分けが十分になされていなかったが、のちに世界遺産センターは有形の文化遺産を、ユネスコ文化遺産部はおもに無形の文化遺産を担当する形で業務分担された。 日本には18件の文化遺産があり、姫路城などの有名な世界文化遺産が登録されています。
これらの言葉は、 archaeological museum（アーキオロジカルミュージアム＝考古学博物館）を訪れるときにも役に立ちそうですね。
ペルーのマチュピチュ（Machu Pichu）などが、複合遺産です。
There are over 1,500 of them in Kyoto. 「世界自然遺産」は英語で「World Natural Heritage」と表現されます。
日本人に一番人気がある世界遺産はペルーの「マチュピチュ」だそうですが、「遺跡」は英語では archaeological siteと言います。 and• Inuit Hunting Ground between Ice and Sea• 概要 [ ] 世界遺産は、「顕著な普遍的価値」を有するやなどであり、1972年に成立したに基づき、世界遺産リストに登録された物件を指す。
5これは緩衝地帯の外であったため、世界遺産委員会では懸念は表明されたものの、それ以上の措置には踏み込まなかった。
また、こうした範囲変更に伴って、世界遺産登録基準が変更される場合もある。
それにもかかわらず、私は日本人の9割以上の人が英語に苦しんでいるのが不思議でなりませんし、だからこそその苦痛をなくして、英語を勉強せずに楽しく上達できるようにしてあげたいと思っています。
（2017年）で正式な導入が決まったものの、上述の制約により、翌年から2年間は年間10件のみを選定して実施することとなった。
この基準はもともとの保護に力点が置かれた基準であり、「生物多様性」に関する文言は当初なかったが、1992年の成立後に盛り込まれた。
X [ ]• 翌年が最初に批准し 、1975年9月17日に締約国が20か国に達した。 また、建築や記念工作物を対象としていた当初の文言に、文化的景観のために「」が、産業遺産のために「技術」がそれぞれ追加されるなど、対象が拡大してきた。
まとめ：日本の「世界遺産」を英語で外国人に紹介してみよう！ 海外旅行へ行くと、旅行先にも「世界遺産」があることが多く、知っておくととても便利です。
重大な変更 [ ] バグラティ大聖堂は再建後（右）に真正性が失われたと判断された 登録範囲の「重大な変更」（Significant modifications）とは、範囲を大幅に変更するのみでなく、OUVにも影響を及ぼす変更を指し、新規登録物件と同じ手続きが適用される。
Yakushima, one of the Osumi Islands, is an island of about 500 km 2 and roughly 15,000 islanders to the south of Kyushyu Prefecture, Japan. W [ ]• また、イタリア・中国（各55件）、スペイン（48件）、ドイツ（46件）、フランス（45件） など非常に多くの物件が登録されている国がある一方で、世界遺産条約締約193か国中、が26か国ある（数字はいずれも第43回委員会終了時点）。
Victorian Gothic and Art Deco Ensembles of Mumbai• （登録基準の他にも完全性と真正性を満たしている必要などがあります。 その厳しい文言は、3年後のの審議の際にかえって議論の紛糾を招き 、上記のような緩和された条件に変更された。
5なお、sculptureは芸術の一分野としての「彫刻」を指し、個々の像を指すのには使われません。
世界遺産リスト登録手続きと登録後の保全 [ ] 世界遺産リスト登録に必要となる前提、審査の流れ、登録後の保全状況報告などは、「世界遺産条約履行のための作業指針」（「作業指針」）で規定されている。
その後、 （）、なども整備されたが、、では文化財にも多大な損害がもたらされた。
しかし日本が世界に誇ることができる世界遺産が23件もあることは大変嬉しいことです。