How are you 返事。 英語ネイティブに実験!「How are you? にどう返事するの?」を解決

are you

(大丈夫。 英会話の上達のためには1つ1つネイティブっぽい表現を覚えていくほかありませんので、ぜひ覚えて実際に英会話をする時に使ってみてください! 終わりに:プロが選ぶ英会話おすすめ教材 How are you? では、新入社員の男性が話しかけたのが、同期の新入社員だったらどうでしょうか。

二つの言語、特に日本語と英語程違いが多い言語間の翻訳では、直訳が良い訳というわけではありません。 「Pretty good」は捉え方次第で「元気」と「まあまあ」の両方の意味を成します。

ネイティブが使う「How are you」にはどう返す?【NILS英語講座】│フィリピン・セブ島への英語留学ならNILS

How have you been? できれば自分について答えるだけで終わらせず、会話を広げましょう。

20
ではどのように答えればいいかですが、そちらを次の項で解説しています。 実際に今でも使うネイティブの方もいます。

【英語のHow are you?の返事でI'm Fineは使わない!】

これは中学で初めてこの文章を学んだ時に『お元気ですか?』と訳すんですよと教わることがそもそもの元凶だと思います。 会話をはずませるために、「Awesome! 1.英語圏の方とメールのやりとりをしていますが、毎回最初に「I hope you are doing well! さもないと不審な人だと思われてしまいますよ。 に、正しく返事ができますか? 今回は、日本の英語学習者が普段なかなか知る機会のない、ネイティブがとてもよく使うHow are you? 今日は、How have you been? 返事の仕方は、 「How are you doing? その場の状況や立場に応じた最適な挨拶ができるよう、それぞれのフレーズの意味合いとそのニュアンスをしっかりと覚え、使いこなせるようになりましょう。

17
「It could be better」を使うのか「It could be worse」を使うのかは状況の見方次第で、物事が上手くいっていない時に「今よりもっと良くてもいいのに」のようにマイナスに捉える場合は「It could be better」、物事が思い通りに進んでいないけど「今よりもっと悪い状況になっている可能性もある」のように好ましくな状況をプラスで捉える場合は「It could be worse」のように表現します。 ということで返答フレーズは《 I am +形容詞》の形に落ち着きます。

Hope you doing wellに返す言葉

(最近どうしてたの?) 返事の仕方は、 Not much(特になにも) Nothing much(特に問題ないよ) Not a lot(特になにも) の3つが定番になります。

3
」は相手の調子を聞く他にも 「Hi, Hello」と同じようにただのあいさつとして 使われることも多いです。

How are you?の返事の方法と聞き方【元気ですかという訳は間違い】|英会話GYM

」 と習ってきたかもしれません。 」はとっても使えるから覚えてね。

18
「まぁまぁ」と訳すものの、「結構な」、「申し分ない」というように元気さで言えば十分な状態を指します。

ネイティブが使う「How are you」にはどう返す?【NILS英語講座】│フィリピン・セブ島への英語留学ならNILS

私も明日久しぶりに会社の同僚と会うので、早速How have you been? 以上ですが、宜しくお願いいたします。 」と聞かれたときに何と返事をすればいいのか、英語スピーカーに調査した結果にもとづいて書いてみました。

13
ぜひ使ってみてください。