でも京都人からすると、あくまで相手を気遣っているがゆえの社交術。 net まあ、そやったんですかぁ、よろしおすなぁ。 毎日12時・15時・20時・22時・24時の1日5回更新しています。
返信希望の場合はその旨を記載していただくかTwitterへお願い致します。
草ぐらいむしれ」 などなど。
京都人はストレートにものを言わず高みに立った嫌味な性格の人が多いとか、逆に相手に恥をかかせないための思いやりとして遠回しに言うのだとか、いざというときに「そう言う意味ではなかった」と逃げ道を作るためにわかりにくい言い方をしておくとか。
外部サイト. > >ーー「良い時計してますなぁ」は京都の人はよく使うか? > >初めて聞きました。
つまり、相手を非難するというよりは、 「自分が早く解放されたい、助けてほしい」というような、自分を救済する意味合いだと思われます。 京都人はストレートにものを言わず高みに立った嫌味な性格の人が多いとか、逆に相手に恥をかかせないための思いやりとして遠回しに言うのだとか、いざというときに「そう言う意味ではなかった」と逃げ道を作るためにわかりにくい言い方をしておくとか。 「こういう言い回しは、よその方には分かりにくいでしょうし、人によっては『嫌味を言われた』と受け取るかもしれません。
20有名な「ぶぶ漬け」のエピソード(京都の家を訪れて「ぶぶ漬け、いかがどすか? 言い回しは違うが、その状況から「京の茶漬け」を思い出したそうだ。
いろいろ言われ過ぎている感があります。
net 禿げてはりますなぁ。
いずれにしても京都の文化は特有であり、奥が深いと言えるだろう。
しかしたぶん、「話が長い」というよりは、「時計を見ろ、時間がずいぶん経ったことに気づいてくれ!」という意味だと思います。 net >ーー「良い時計してますなぁ」は「話が長い」という意味か? > >聞いたことがないです。
2前出の佐々木氏が続ける。 来客の帰宅を促す「ちょっとお茶漬けでも」という社交辞令を巡る小噺だ。
>つまり、相手を非難するというよりは、「自分が早く解放されたい、助けてほしい」というような、自分を救済する意味合いだと思われます。
運営にご協力お願いいたします。
実は本音が「話長えよ」という嫌味だったと気づいたときのおいらの気持ち。
net 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
9月4日現在) 「良い時計してますなぁ」と言われたら、確かに「話が長い」という意味だとは気づかず、時計について話してしまう気持ちはわかる。
時計の話と同様で、相手に属する何かを褒めて、それに注目させて、そこに何かしらの問題があることに気づかせるというパターンです。
京都の会社と商談していて、「良い時計してますなぁ」と言われ、時計のスペックを語ってしまった。
net 京都女「いえいえ、ほんまええ時計してはりますなぁ」 俺「貰い物ですってw」 京都女「. 背景には、やはり京都の「都」としての来歴があるのではないか、と言うのは、京都市出身の歴史作家・金谷俊一郎氏である。
14月300円から匿名でご購入いただけます。 その他にも、京都特有の表現がありそうなので、方言学を専門とする、桃山学院大学の村中淑子教授に聞いてみた。
5ch&オープン2ch中心のまとめブログです。
『察してください』ということなんです」 しかしながら、佐々木氏も認めるとおり、こうした言い回しはヘタをすると相手を怒らせるばかりか、怒りを増幅することもあり得る。
「特に京都は、本音と建前が絡み合ってて. 今回は炎上しない予定です……たぶんw. 京都人が言うことには、ウラの意味があるから信用できない——。
前述の『京都ぎらい』の中で井上氏が書いている「昔、あのあたりにいるお百姓さんが、うちへよう肥をくみにきてくれたんや」というのも、紛れもなく、よそ者に対する「いけず」だ。
4「もともと日本人の文化的な背景として、断定を避けることがあるわけですよね。 特に京都は、本音と建前が絡み合っててコミュニケーションがよそ者にはとりにくいっていうステレオタイプ的なものがあるので、それが京都的だって捉えられるのかもしれないですね」 では、もしそういった遠回しの言い方をされてしまったら? 「京の茶漬け」のようにお茶漬けを頂こうとするのではなく、相手の気持ちを汲み取って行動するのが、その後の関係のためにも良さそうだ。
しかし、帰り際に先方担当者から耳打ちされ、状況を理解したそうだ。
そのような性格が形成されてきたのは、長年、いろいろな支配者層(天皇家、藤原家、平家、足利家、織田、豊臣など)に支配されてきた京都人がしぶとく生き延びるための知恵だとか。
ーー「良い時計してますなぁ」は京都の人はよく使うか? 初めて聞きました。
「良い時計してますなぁ」と言われ、時計のスペックについて話したという。 いろいろ言われ過ぎている感があります。 そのような性格が形成されてきたのは、長年、いろいろな支配者層(天皇家、藤原家、平家、足利家、織田、豊臣など)に支配されてきた京都人がしぶとく生き延びるための知恵だとか。
2篠崎教授自身は、「良い時計してはりますなぁ」という言い回しは聞いたことがないとのこと。
net 京都人「クロノジェネスのプラス20は戻した分成長分~1ヶ月前から時計出してたし~調教で送れたのはむしろプラス~」 「ワールドプレミアは無理しなかったことで変わった~前走みんな止まらない中追い込んできたのはすごい~」 現地民みんな単勝取ってたわ。
基本的に管理人はコメント欄へしゃしゃり出ないようにしています。
方言学を専門とする村中教授も「良い時計してますなぁ」が「話が長い」という意味合いであるということは、聞いたことがないということで、投稿者のだーますさんが遭遇したのは稀なケースだったのだろうか。